Scegli la tua fermata
La casa da tè giapponese: come è costruita e dove vederne una
Breve risposta
Una casa da tè giapponese, o chashitsu, è una stanza costruita apposta con pavimento in tatami e un focolare, raggiungibile attraversando un giardino da tè e, secondo il progetto di Rikyu, con un ingresso così piccolo che ogni ospite deve entrarci carponi
La stanza
Mappa di 18 tappe
Uji e le case da tè di Kyoto, punto per punto
Seleziona un percorso, poi tocca un indicatore o una tappa per leggere la nota e aprire Google Maps.

Da Kyoto Station la linea Nara impiega circa 17 minuti.
Google MapsUn negozio di tè che vende tè dal 1854, a un minuto da questa stazione.
Google MapsLa casa comunale del tè si trova sulla riva ovest del fiume.
Google MapsFondato nel 1052 e consacrato al Buddha Amida.
Google MapsIn attività dal 1160, gestito dal 24° capo della stessa famiglia.
Google MapsCostruito per la prima volta intorno al 646 e ambientazione de Il racconto di Genji.
Google MapsDa Demachiyanagi la linea Keihan impiega circa 40 minuti.
Google MapsA 4 minuti a piedi dalla stazione Keihan Uji e 12 minuti dalla stazione JR Uji.
Google MapsIl laboratorio di preparazione del matcha qui dura circa 40 minuti.
Google MapsLe strutture più antiche risalgono al 1060.
Google MapsSede del Festival del Tè di Uji la prima domenica di ottobre.
Google Maps

Qui ci sono due case da tè, Kasa-tei e Shigure-tei, attribuite a Rikyu.
Google MapsLa casa da tè di questo sito si trova vicino al Kiyomizu-dera.
Google MapsLa pagina del tè Ju-An è ambientata in questo tempio.
Google Maps

Il Togudo qui ospita il Dojinsai, considerato l’origine della stanza del tè.
Google MapsQui si tengono le lezioni di chanoyu della Urasenke quando c’è una mostra.
Google MapsLa tomba di Rikyu si trova nel tempio Jukoin all’interno di questo complesso.
Google Maps

Casa del Taian, la stanza da tè di due tatami legata a Rikyu.
Google Maps
Mappe © OpenStreetMap contributors
Una casa da tè è una piccola stanza che racchiude grandi idee sul rango, la natura e il silenzio. Ecco come funziona, perché la porta è bassa e quali case da tè di Kyoto vale la pena cercare sulla mappa
Redazione, teaceremonykyoto.click · Aggiornato il 6 novembre 2026 · Lettura di 6 min
Dati chiave
- La stanzaUna chashitsu ha il pavimento in tatami con un focolare integrato e uno stile volutamente rustico1,2
- Un’unitàLa stanza da tè e il sentiero del giardino formano un’unica unità per la riunione3
- La portaL’ingresso strisciato di Rikyu faceva entrare tutti allo stesso modo, indipendentemente dal rango.4
- Il più piccoloIl Taian, una stanza da due tatami, si trova al tempio Myokian di Yamazaki.5
- A KyotoIl Kodai-ji ha due case da tè, la Kasa-tei e la Shigure-tei, attribuite a Rikyu.6
Che cos’è davvero una casa da tè giapponese
Una casa da tè giapponese è uno spazio costruito con un unico scopo: preparare e bere il matcha insieme agli altri. Tradizionalmente la cerimonia si svolge in una chashitsu costruita apposta, con un pavimento di tatami e un focolare ricavato al suo interno; materiali e design sono volutamente rustici.1,2 La stanza del tè giapponese è una scatola silenziosa con pochi elementi forti, non un negozio né un ristorante.
La stanza non sta da sola. La scuola Omotesenke scrive che la chashitsu, la stanza del tè, e il roji, il giardino del tè, formano un’unità per ospitare la cerimonia.3 Gli ospiti passano attraverso il piccolo ingresso kuguri e attraversano il giardino del tè per raggiungere la stanza.7
Ecco perché una visita sembra una camminata oltre che un momento seduto. Superi una soglia, poi un sentiero, poi un bacino, poi una porta: ognuno di questi elementi dice al tuo corpo di rallentare prima ancora che l’ospite abbia detto una parola.
Stanze degne di nota
Sale da tè che vale la pena conoscere per nome
| Sala da tè | Dimensioni e caratteristiche | Dove |
|---|---|---|
| Taian | Uno spazio minuscolo di due stuoie16 | Tempio Myokian, Yamazaki5 |
| Dojinsai | Quattro stuoie e mezzo con un focolare aperto17 | Ginkaku-ji, il Togudo18 |
| Yuin | Quattro tatami e mezzo, soffitto 1,75 metri19,20 | Urasenke, Kyoto21 |
| Konnichian | Un tatami più un daime22 | Urasenke, Kyoto23 |
| Kasa-tei & Shigure-tei | Case da tè rustiche attribuite a Rikyu24 | Kodai-ji, Higashiyama25 |
| Jikoin | Un tempio progettato come un’unica grande stanza da tè26 | Nara, fondata nel 166327 |
Le stanze sono descritte dalle fonti stesse; le modalità di visita variano, quindi controlla con ciascun luogo.
Leggere la stanza: tatami, alcova e focolare
La stanza ruota intorno a tre elementi. Il pavimento è di tatami, in un numero di stuoie che dà il nome alla stanza. La chashitsu è formata da tatami per gli ospiti e per l’ospite, mentre l’alcova e il focolare sono disposti per accogliere al meglio gli invitati.11 Il toko, l’alcova, nasce come parte rialzata della stanza per permettere a persone di alto rango di sedersi.12
Gli ospiti guardano prima di sedersi. Entrando, osservano prima il rotolo appeso nell’alcova, poi il focolare, il bollitore e gli utensili sullo scaffale.10 Ti si chiede di dire qualcosa sul rotolo o sull’arrangiamento floreale stagionale.13 In una sessione breve è solo una buona abitudine: uno sguardo all’alcova ti rivela la stagione e l’umore dell’ospite.
La dimensione della stanza ha una sua storia. Takeno Jōō semplificò la stanza da quattro-tatami-e-mezza sostituendo le pareti di carta bianca con terra nuda, usando graticci di bambù al posto del legno pregiato e restringendo l’alcova, incorniciandola con legno naturale.14 Un soffitto basso e un ingresso piccolo non ostacolano il fluire dei movimenti nel chanoyu.15
L’ingresso
Dalla sala d’attesa al focolare
Attendere
Scarpe e sala d’attesa
Gli ospiti si tolgono le scarpe prima di essere accompagnati nella sala d’attesa.8
A piedi
Il sentiero nel giardino
Gli ospiti passano attraverso il piccolo ingresso kuguri e attraversano il giardino del tè.7
Lavaggio
Bacino di pietra
Lavatene le mani e sciacquati la bocca a un bacino di pietra.9
Accovacciati
La piccola porta
L’ingresso di Rikyu costringe gli ospiti a strisciare dentro, indipendentemente dal loro rango.4
Guarda
Rotolo e focolare
Gli ospiti ammirano prima il rotolo nell’alcova, poi il focolare, la teiera e la mensola.10
Siediti
Tatami e focolare
Il pavimento è in tatami con un focolare incassato.1
Rikyu e la stanza minuscola
Sen no Rikyu, vissuto tra il 1522 e il 1591, portò l’idea al massimo.29 Fece una rivoluzione nella stanza da tè, riducendola a uno spazio minuscolo di due tatami, esattamente come suggeriva il termine soan, dove si pratica solo il wabi-cha, e la sala da tè Tai-an al Myoki-an, un tempio Rinzai a Yamazaki vicino Kyoto, ne è la testimonianza.16 L’Urasenke precisa che il Taian, la stanza da due tatami, si può vedere ancora oggi al tempio Myokian di Yamazaki, un sobborgo di Kyoto.5
Il potere si accorse. Hideyoshi fu invitato in quella stanza e rimase affascinato, tanto da costruire una stanza da due tatami nel castello di Osaka.30 L’ideale precedente era la stanza da quattro-tatami-e-mezza: il Dojinsai, nella Togudo a Ginkaku-ji, ha un focolare aperto ed è considerato l’origine della stanza del tè.17
La storia di Rikyu si concluse a Kyoto. Continuò a studiare zen al Daitokuji,31 e la sua tomba si trova nel tempio Jukōin, all’interno del complesso del Daitokuji.32 Se vuoi cogliere il legame, organizza un pomeriggio che tocchi sia i templi di Rikyu sia una stanza del tè dove sederti.
Quale stanza fa per te?
Quale casa da tè si adatta alla tua giornata?
Abbina una riga ai tuoi interessi
Se Voglio la concezione più antica di stanza da tè
Cerca il Dojinsai
Si ritiene sia l’origine della stanza da tè.17
Se Voglio la stanza più piccola
Cerca Taian
È un piccolo spazio di due tatami nel tempio Myokian.16
Se Voglio una passeggiata nel giardino del tempio
Visita Kodai-ji
Ha due case da tè attribuite a Rikyu.6
Se Voglio sedermi in una casa da tè nel giardino
Prenota la sessione a Sannenzaka
La sessione dura 45 minuti con un insegnante che parla inglese.
Se Preferisco le sedie al pavimento
Prova lo stile con tavoli
Lo stile ryurei usa tavoli e sedie.28
La porta strisciata e il soffitto basso
L’elemento più famoso è la porta più piccola. Progettando un ingresso alla capanna del tè attraverso cui tutti dovevano strisciare, indipendentemente dal rango, Rikyu volle eliminare le distinzioni sociali che separano gli esseri umani.4 Dentro, tutti arrivano alla stessa altezza.
La casa da tè Yuin dell’Urasenke mostra i dettagli. Ha una disposizione classica da quattro-tatami-e-mezza, probabilmente simile alla casa da tè che Rikyu aveva nella sua residenza Jurakudai, e l’ingresso strisciante, il nijiriguchi, si trova nell’angolo est della parete sud.19,48 Il soffitto è alto solo 1,75 metri dal pavimento, con un lucernario che si apre attraverso il tetto di paglia.20,49
Ancora più piccola è la Konnichian, la stanza da un tatami più daime, la chashitsu che dà il nome all’Urasenke.22 Ha anche un ingresso strisciante sotto una grande finestra all’estremità sud della zona da un tatami per gli ospiti.23 Sōtan la chiamò Capanna di Questo Giorno, ispirandosi a una frase scritta dal suo maestro zen.50
Prezzo di una sessione
Quanto costa sedersi in una casa da tè a Kyoto
Inserisci il numero di persone e leggi i tre prezzi iniziali
Confronta 3 fianco a fianco
Quanto costa sedersi in una casa da tè a Kyoto
Inserisci il numero di persone e leggi i tre prezzi iniziali
- Casa da tè nel giardino45 minuti · a partire da, a persona $49
≈
Vedi - Cerimonia del tè Ju-An70 minuti · a partire da, a persona $29
≈
Vedi - Lezione di tè45 minuti · a partire da, a persona $22
≈
Vedi
Prezzi di partenza su GetYourGuide, convertiti al tasso di riferimento BCE. La pagina di prenotazione mostra il prezzo esatto.
Il sentiero del giardino prima della porta
Prima della stanza c’è il roji. All’Urasenke il percorso è circondato da muschio umido e vegetazione rigogliosa, e trasmette la sensazione di lasciare il trambusto quotidiano per un eremo di montagna in città.51 La sala d’attesa, il Mushikiken, ha una stanza principale da cinque tatami e un’anticamera da tre tatami di dimensione daime.52
In un evento formale di tè, ospite e invitato si salutano in silenzio, accovacciati, alla porta del giardino.53 Gli ospiti si lavano poi le mani e si sciacquano la bocca al bacino.9 La stessa sequenza, abbreviata, è ciò che vedi in una casa da tè da giardino a Higashiyama.
Tratta il sentiero come parte della stanza. Quando una casa da tè ha un giardino, come nelle zone di Sannenzaka vicino a Kiyomizu-dera, la cerimonia si legge in relazione alle stagioni di quel giardino, e il giardino cambia la percezione delle dimensioni della stanza del tè.
Video
Una breve introduzione al chashitsu, la stanza da tè giapponese

Kimono Kitty su YouTube · Il video non si carica finché non premi play.
Progettando un ingresso alla capanna del tè attraverso cui gli ospiti dovevano strisciare indipendentemente dal rango, cercò di eliminare le distinzioni sociali che separavano gli esseri umani gli uni dagli altri.
A terra
Una lista di controllo per trovare e entrare in una casa da tè
Prima di partire3
Sulla soglia3
Case da tè che puoi trovare a Kyoto
Qual è la casa da tè migliore di Kyoto dipende da cosa vuoi vedere. Per l’architettura di mano di Rikyu, il Kodai-ji ha due case da tè, la Kasa-tei e la Shigure-tei, definite classici progettati da Sen no Rikyu.6 Il tetto della Kasa-tei è fatto di tronchi e sottili canne di bambù, che le dà l’aspetto di un ombrello.54 Il Kodai-ji è un tempio zen fondato nel 1605,25 e da Kyoto Station il bus 206, fermata Higashiyama Yasui, dista 7 minuti a piedi.47
Per vedere l’origine della stanza del tè, vai alla Togudo a Ginkaku-ji, che esiste ancora.18 Per la stanza più piccola, il Taian si trova al tempio Myokian di Yamazaki, fuori città; controlla gli orari di visita del tempio prima di partire.5 Se preferisci una lezione in stile accessibile anche a chi non sta in ginocchio, il Centro Urasenke di Kyoto insegna il ryūrei, che prevede tavoli e sedie, quando è in programma una mostra.28,46
Se invece preferisci sederti in una casa da tè piuttosto che visitarne una, a Kyoto trovi anche questa opzione. La cerimonia del tè Ju-An al tempio Jōtoku-ji dura 70 minuti per un piccolo gruppo di massimo 10 partecipanti, con istruttore in inglese, da $29. A Nara c’è il Jikōin, progettato nel 1663 come un’unica grande stanza da tè, anche se non è a Kyoto.26,27
Scegliere una casa da tè per la tua cerimonia
Una casa da tè da giardino ti dà tutto il quadro in poco tempo. La sessione prenotabile da questo sito è una cerimonia di 45 minuti nella zona di Sannenzaka vicino a Kiyomizu-dera, con istruttore madrelingua inglese, da $49. Il Kodai-ji e le sue case da tè sono vicine, visto che le vie Ninen-zaka e Sannen-zaka e il tempio Kiyomizu-dera sono tutti facilmente raggiungibili da lì.55
Se le ginocchia o l’orario contano più dell’architettura, scegli in base alla seduta. I banchi di tatami al Taiho-an di Uji sono pensati per chi non è abituato al seiza,56 e una lezione separata a Kyoto con un maestro di tè autorizzato dura 45 minuti, con istruzioni in inglese e giapponese, da $22.
Alla fine la casa da tè è solo metà dell’esperienza; l’altra metà è la persona che prepara la ciotola. Scegli la stanza che ti invita a sederti in silenzio, e poi osserva come l’ospite si muove al suo interno.
Domande frequenti
Domande con risposta immediata.
Come si chiama una casa da tè giapponese?
Una cerimonia del tè si svolge tradizionalmente in una chashitsu costruita apposta, con pavimento di tatami e un focolare.1
Perché la porta della stanza del tè è così piccola?
Rikyu progettò un ingresso attraverso cui tutti dovevano strisciare, indipendentemente dal rango, per eliminare le distinzioni sociali.4
Quanto è piccola la stanza del tè più piccola?
La stanza del tè Tai-an di Rikyu, nel tempio Rinzai Myoki-an a Yamazaki, è uno spazio minuscolo di appena due tatami.16
Quanto è bassa la volta di una casa da tè?
La volta della casa da tè Yuin, all'Urasenke, dista dal pavimento solo 1,75 metri.20
Dove si trovano le case da tè di Rikyu a Kyoto?
A Kodai-ji ci sono la Kasa-tei e la Shigure-tei, considerate classici ideati da Rikyu.6
A cosa serve l’alcova?
Gli ospiti osservano prima lo scritto appeso nella nicchia, poi il focolare, il bollitore e la mensola.10
Posso prenotare una cerimonia in una casa da tè nel giardino?
Una sessione di 45 minuti con un insegnante che parla inglese è disponibile da $49.
Fonti
- Ente Nazionale del Turismo Giapponese · Japanese Tea Ceremony ↩
- Ente Nazionale del Turismo Giapponese · Japanese Tea Ceremony ↩
- Omotesenke Fushin'an (official English website) · The tea room and the tea garden ↩
- Fondazione Urasenke (sito ufficiale in inglese di Urasenke Konnichian) · About Chado ↩
- Fondazione Urasenke (sito ufficiale in inglese di Urasenke Konnichian) · About Urasenke Chado ↩
- Ente del Turismo della Città di Kyoto · Kodai-ji Temple ↩
- Omotesenke Fushin'an (official English website) · The tea room and the tea garden ↩
- Ente Nazionale del Turismo Giapponese · Japanese Tea Ceremony ↩
- Ente Nazionale del Turismo Giapponese · Japanese Tea Ceremony ↩
- Omotesenke Fushin'an (official English website) · Forms and behavior: the first half of the tea event ↩
- Omotesenke Fushin'an (official English website) · The tea room and the tea garden ↩
- Omotesenke Fushin'an (official English website) · The tea room and the tea garden: displaying objects in the zashiki ↩
- Ente Nazionale del Turismo Giapponese · Japanese Tea Ceremony ↩
- Fondazione Urasenke (sito ufficiale in inglese di Urasenke Konnichian) · About Chado ↩
- Omotesenke Fushin'an (official English website) · The tea room and the tea garden ↩
- Omotesenke Fushin'an (official English website) · The tea room and the tea garden: the perfection of the soan tea room ↩
- Omotesenke Fushin'an (official English website) · The tea room and the tea garden: the perfection of the soan tea room ↩
- Omotesenke Fushin'an (official English website) · The tea room and the tea garden: the perfection of the soan tea room ↩
- Fondazione Urasenke (sito ufficiale in inglese di Urasenke Konnichian) · About Urasenke Chado ↩
- Fondazione Urasenke (sito ufficiale in inglese di Urasenke Konnichian) · About Urasenke Chado ↩
- Fondazione Urasenke (sito ufficiale in inglese di Urasenke Konnichian) · About Urasenke Chado ↩
- Fondazione Urasenke (sito ufficiale in inglese di Urasenke Konnichian) · About Urasenke Chado ↩
- Fondazione Urasenke (sito ufficiale in inglese di Urasenke Konnichian) · About Urasenke Chado ↩
- Ente Nazionale del Turismo Giapponese · Kodaiji Temple ↩
- Ente Nazionale del Turismo Giapponese · Kodaiji Temple ↩
- Ente Nazionale del Turismo Giapponese · Masters Series: Part One The Art of Japanese Tea Ceremony ↩
- Ente Nazionale del Turismo Giapponese · Masters Series: Part One The Art of Japanese Tea Ceremony ↩
- Fondazione Urasenke (sito ufficiale in inglese di Urasenke Konnichian) · Chanoyu Experience ↩
- Fondazione Urasenke (sito ufficiale in inglese di Urasenke Konnichian) · About Chado ↩
- Omotesenke Fushin'an (official English website) · The tea room and the tea garden: the perfection of the soan tea room ↩
- Fondazione Urasenke (sito ufficiale in inglese di Urasenke Konnichian) · About Chado ↩
- Fondazione Urasenke (sito ufficiale in inglese di Urasenke Konnichian) · About Urasenke Chado ↩
- Ente Nazionale del Turismo Giapponese · Uji
- Another Kyoto Official Travel Guide · Experience the World of Tea with All Five Senses in "Kyoto Tea Country"
- Another Kyoto Official Travel Guide · Experience the World of Tea with All Five Senses in "Kyoto Tea Country"
- Another Kyoto Official Travel Guide · Experience the World of Tea with All Five Senses in "Kyoto Tea Country"
- Ente Nazionale del Turismo Giapponese · Uji
- Ente Nazionale del Turismo Giapponese · Uji
- Ente Nazionale del Turismo Giapponese · Uji
- Ente Nazionale del Turismo Giapponese · Uji
- Ente Nazionale del Turismo Giapponese · Uji
- Another Kyoto Official Travel Guide · 5 Amazing Experiences in Uji City Related to Uji Tea
- Another Kyoto Official Travel Guide · Experience the World of Tea with All Five Senses in "Kyoto Tea Country"
- Ente Nazionale del Turismo Giapponese · Uji
- Ente Nazionale del Turismo Giapponese · Uji
- Fondazione Urasenke (sito ufficiale in inglese di Urasenke Konnichian) · Chanoyu Experience ↩
- Ente Nazionale del Turismo Giapponese · Kodaiji Temple ↩
- Fondazione Urasenke (sito ufficiale in inglese di Urasenke Konnichian) · About Urasenke Chado ↩
- Fondazione Urasenke (sito ufficiale in inglese di Urasenke Konnichian) · About Urasenke Chado ↩
- Fondazione Urasenke (sito ufficiale in inglese di Urasenke Konnichian) · About Urasenke Chado ↩
- Fondazione Urasenke (sito ufficiale in inglese di Urasenke Konnichian) · About Urasenke Chado ↩
- Fondazione Urasenke (sito ufficiale in inglese di Urasenke Konnichian) · About Urasenke Chado ↩
- Omotesenke Fushin'an (official English website) · Forms and behavior: the first half of the tea event ↩
- Ente del Turismo della Città di Kyoto · Kodai-ji Temple ↩
- Ente Nazionale del Turismo Giapponese · Kodaiji Temple ↩
- Another Kyoto Official Travel Guide · Experience the World of Tea with All Five Senses in "Kyoto Tea Country" ↩
Letture correlate